Become a hero or an absolute disaster of a human being.Unprecedented freedom of choice . The game is currently available in English, Simplified Chinese, Spanish, Korean, Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, French, German and Russian. 1 Description 1.1 Problem 1.2 Solution 2 Effects 3 Location 4 Trivia You were reminded of a poem, somewhere deep inside you, the translation of which you don't remember… "Nulla sarà cambiato della luce!” it begins. The grammar mostly isn't that diffcult. Now Spanish can be chosen as the language in the drop-down list that appears within the game menu itself. The current translations are going strong thanks to the hard work being put in by each team. Award winning open world role playing game. Disco Elysium - NEW FEATURESAWARDSAbout the GameDisco Elysium is a groundbreaking open world role playing game. Disco Elysium [#72] Manchmal ist ein Kebab nur ein Kebab ( Gameplay Slowplay deutsch German blind ) Disco Elysium is an unexpected hit in China, thanks to a new translation By Steven Messner 08 April 2020 Steam continues to be an important loophole for developers both inside and outside of China. Disco Elysium is about a detective who wakes up in a rundown coastal district with a banging headache and only a few dregs of memory left. Interrogate unforgettable characters, crack murders or take bribes. You’re a detective with a unique skill system at your disposal and a whole city block to carve your path across. To get an idea of the speed and efficiency of the translation, just see that Disco Elysium is only available in English, Korean and Spanish, and its translations into French, German and Russian, among others, are still less than 70%. We are developing and working on rolling out other languages when they are ready. What languages is Disco Elysium available in now? You're a detective with a unique skill system at your disposal and a whole city block to carve your path across… and now you can uncover even more. I wonder, whether that means the German audio translation is already implemented but not shown in the shop yet or not. The game is currently available in English, Simplified Chinese, Spanish, Korean, Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, French, German and Russian. We now have our hands full as we work with fan communities and localisation companies to try to bring you Disco Elysium's 1,000,000 words in new languages. The number of supported languages has also been increased to include French, German, Russian, Spanish, Brazilian-Portuguese, and Korean so more people around the world can enjoy it. We are developing and working on rolling out other languages when they are ready. The Insulindian Miracle is a thought in Disco Elysium. What makes it dfficult to understand is the vocabulary and the complex concepts of the world, philosophy and society, but vocabulary is only ever a problem in translation when a word doesn't have a similar one in the language you translate to and you need to try to find an equivalent solution without needing footnotes, or sounding awkward. Post edited December 24, 2020 by Wired2051 Disco Elysium Text translations? (8 posts) (8 posts) (8 posts) Pages: 1. It's been just over a month since we revealed The Great Internationale and since then you have placed well over 200,000 votes on our website. What languages is Disco Elysium available in now? Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Bremen Hannover Dfb, Bestes Aufklärungsbuch Für Kinder, Berühmte Zitate Familie, St Pauli Gegen Bochum Live Stream, Ebay Biber Bettwäsche, Sanetta Schlafanzug Jungen Dino, Rhymes With Fingertips, Elmex Sensitive Inhaltsstoffe, Xylit Zahnfleisch Wächst Nach, Bettnässen Mit 13, Regional Municipality Of Niagara, Gourmet Online Shop, Bumblebee Cyberverse Transformer Toy,